Dinsdag 26 augustus

- Gewoontegetrouw vertrekt het peloton fietsers om 08.00 uur vanuit de overnachtingsplek in het “”Messegelände” in Paaren/Naumen, een dertigtal kilometers ten westen van Berlijn. …

Onder een halfbewolkte hemel, waar een laat augustuszonnetje al vroeg doorbreekt, slingert het peloton door het zgn. Havelland, het gebied ten westen van Berlijn. Het lichtglooiende terrein van inmiddels al geoogste tarwe, rogge en gerst, kleurt zich in een zachtgoudgele kleur, dat wordt afgewisseld met het bruin van droge maisvelden. Je realiseert je je, al fietsend, dat dit prachtige kleurenpalet, in Nederland al lang geleden uit het landschap is verdwenen. ….

Langzamerhand steekt er een wind op die steeds sterker wordt en zoals gewoonlijk uit het westen komt. Deze wind houdt de hele dag aan en teistert het peloton. Fietsend en/of zwoegend door bosachtige gebieden zijn de eerste tekenen van de herfst al merkbaar. Bladeren van m.n. kastanje- en lindebomen dwarrelen tussen het peloton. De eerste signalen dat de zomer langzaam plaats maakt voor het invallende najaar. De wind doet een enorme aanslag op het peloton en in de loop van de dag sloopt dit een aantal fietsers die dan ook niet meer via het roulatiesysteem de kop kunnen nemen.

Met name de groep fietsers die al gehard zijn vanuit Vladivostok nemen op het laatst de kop en houden hiermee een aantal Moskou-fietsers in de luwte. Het is opmerkelijk dat dit volkomen vanzelfsprekend gaat.

De zwaarte van deze etappe wordt overigens uiteindelijk ook veroorzaakt doordat het aangekondigde kilometeraantal van 170 er uiteindelijk 193 blijken te zijn. … Feitelijkheden van de dag: Na een zware dag kwamen we vrij laat aan in Wolfsburg waar er een ontvangst was in het stadhuis door de burgemeester van wat nu Golfsburg heet. ….Na een snelle douche in de sporthal van het gymnasium, waar ook is overnacht, is de groep ontvangen door de Rotary club Wolfsburg. In het Holiday Inn hotel werds gezamenlijk met de twee rotary clubs gedineerd en uiteraard een koel glas bier gedronken.